译文
子卿足下:
(于高台上)喜悦于众多才子的(de)争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
我苦苦地(di)写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
年纪轻轻就离别了家(jia)乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提(ti)神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾(zeng)是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
注释
⑻霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马:战车的两个车轮陷进泥土被埋住,四匹马也被绊住了。霾:通“埋”。古代作战,在激战将败时,埋轮缚马,表示坚守不退。
①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”
15.曾不:不曾。
⑨红叶:枫叶。
志在高山 :心中想到高山。
9.北定:将北方平定。