译文
为何众鸟集(ji)于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢(ne)?
辛苦的日(ri)子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
再唱一只歌来安慰你:我与你都(du)是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性(xing)命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂(hun)卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那(na)素手拨筝的美人坐在玉房前。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
注释
⑵妒:嫉妒。聊:姑且。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。
⑨写:通“泻”,流出。这里指发出声音。
34.纷糅:枯枝败草混杂。
③径:直接。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。