译文
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的(de)节奏相当。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
兴致正高(gao)怨恨夜短,东(dong)方渐白又(you)露晨曦。
大江悠悠东流去永不回还。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异(yi)阴晴多变。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以(yi)常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么(me)来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
注释
81. 疑:同“拟”,指与皇帝相比拟,较量。
⒀原宪,即子恩,孔子弟子。居处简陋,上漏下湿,不以为意,端坐而弦歌。见《韩诗外传》。二句李白自谓。善慕“五陵豪”之生涯,羞为蛰居陋室之穷儒。
④ 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲:田野里早稻拔节抽穗,好像碧绿的毯子上的线头;河边菖蒲新长出的嫩叶,犹如罗裙上的飘带。
⒃与:归附。
反:同“返”返回