译文
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
我从吴地独自前来,船桨在落日的(de)余晖中归来向楚地。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身(shen)于道义而不稍微减轻。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌(ge),便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
城南(nan)城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
丘迟拜上:陈大将军足下(xia),(一向)安好,万(wan)分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪(hao)杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封(feng)爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
注释
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
⑵三湘:一说潇湘、资湘、沅湘。这里泛指湘江流域,洞庭湖南北一带。《全唐诗》校:“到,一作‘在’。”
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
(6)啭(zhuàn):鸣叫
(7)详:周备,全面。廉:狭窄,范围小。