译文
蜜《蜂》罗隐 古诗啊,你采尽百花(hua)(hua)酿成了花蜜,到底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜?
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履(lv)行。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
再登上郡楼瞭(liao)望,古松的颜色也因寒更绿。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
白兔捣成的仙(xian)药,到底是给谁吃的呢?
妖人夫妇牵挽炫(xuan)耀,为何他们呼号街市?
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
注释
一瓢饮水:喻俭朴生活。《论语 雍也》:子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
九江:长江至浔阳分为九派东流,毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》:“茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北”。
〔47〕曲终:乐曲结束。
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”