译文
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人(ren)只爱马的肥腴。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
汉文帝重才恩(en)德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有(you)谁知情?
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟(zhou)从柳阴下缓缓驶出。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清(qing)清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷(mi)茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
注释
(68)承宁:安定。
⑺妄迹:迷信妄诞的事迹。
⑶和春:连带着春天。
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。
⑤张皇:张大、扩大。
5、中绳:(木材)合乎拉直的墨线。木工用拉直的墨线来取直。
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。