译文
我本是像那个(ge)接舆楚狂人,
有客舟从那里而来,桨声流水(shui)间船身抑扬。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走(zou)心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家(jia)门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿(shi)透而不能够归去了。
注释
18 拘:拘束,局限。于:被。虚:同“墟”,居住的地方。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
②汝:你,指吴氏女子。
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。
殷钲:敲响金属。
相(xiāng)呼:相互叫唤。