译文
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
咸平二年八月十五日撰记。
是谁在翻唱著凄切悲凉(liang)的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房(fang)里点燃的灯烛又短瘦了(liao),一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我(wo)觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子(zi)、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻(qi)子不急于从陌上归家。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀(wu)傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
注释
同:聚合,言狩猎之前聚合众人。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
缤纷:繁多的样子。
俭笑王孙:以汉代的杨王孙过于简陋的墓葬而感到可笑。《汉书·杨王孙传》载:杨王孙临死前嘱咐子女:“死则布囊盛尸,入地七尺,既下,从足引脱其囊,以身亲土。”
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。