译文
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是(shi)离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿(chuan)上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
成万成亿难计量。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
临当出发(fa)心怀惆怅,行进途中不时停驻。
贾氏隔帘偷(tou)窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
眷恋芬芳(fang)花间彩蝶时时在飞舞,自(zi)由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
注释
⑵山从图上见:“从”一作“依”。
②杜草:即杜若
油然:谦和谨慎的样子。
(47)帱(dào):覆盖。
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。
⑤朱弦:用熟丝制的琴弦。