译文
忽然想起(qi)天子周穆王,
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是(shi)一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它(ta)浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
羊子在路(lu)上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简(jian)陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消(xiao)磨。
注释
(23)峰壑:山峰峡谷。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。
24.〔闭〕用门闩插门。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
抵:值,相当。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。