译文
白日真黑夜(ye)假谁去分辨,从古到(dao)今的事无尽无休。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
但自己像(xiang)飞鸟折翅天空坠落,又(you)像鲤鱼不能跃过龙门。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
小伙子们真强壮。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川(chuan);想登太行山,大雪遍布高山。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
注释
⑴李中丞:生平不详。中丞:官职名,御史中丞的简称,唐时为宰相以下的要职。
⑤慑:恐惧,害怕。
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
6、清:清澈。
⒃泽畔东篱:指代屈原、陶潜二位爱菊的诗人。
广泽:广阔的大水面。