译文
夕阳照在(zai)城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京(jing)城离这里(li)太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与(yu)沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇(xiao)洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
晚上还可以娱乐一场。
楚南一带春天的征候来得早,
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
魂魄归来吧!
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
注释
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。
(6)节:节省。行者:路人。
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
⑴谯郡:今安徽毫县。元参军:名演。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”