译文
王(wang)濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖(hu)面上形成(cheng)倒影,有(you)一种温暖明快之感。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不(bu)可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登(deng)高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
但诸峰中唯有紫盖山(shan)与华山不相上下,似与华山争高。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃(fei)惨死的场景,血泪止不住地流。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
祝福老人常安康。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
注释
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
⑶金波:形容月光浮动,因亦即指月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波,日华耀以宣明。”颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也。”
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
3.亡:
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。