译文
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
一整天也没织成一段布,哭泣的(de)眼泪如同下雨般零落。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获(huo)大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人(ren)却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横(heng)渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论(lun)萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
从前三后公正德行(xing)完美,所以群贤都在那里聚会。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
注释
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
(25)沾:打湿。
征新声:征求新的词调。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
⑷瑶草:传说中的仙草,如灵芝等,能治百病或食之长生。汉东方朔《与友人书》:“相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”亦泛指珍异之草。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
⑷伯英:即张旭,其字伯英,是早于怀素的大书法家。
入:逃入。
3.辽邈(miǎo):辽远。
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。