译文
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的(de)年华。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独(du)的我只有苦笑与酸辛。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平(ping)、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
刚满十(shi)五岁(sui)的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
[4]暨:至
①五陵:汉代五座皇帝的陵墓,因当时每立一陵都把四方富豪和外戚迁至陵墓附近居住,故又指代豪贵所居之处。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。