译文
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的(de)银河远隔在数峰以西。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风(feng)光秀美的鰕湖。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天(tian)寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾(xia)不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头(tou)都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回(hui),猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
注释
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
⑺桔槔(jiégāo):亦作“桔皋”。井上汲水的工具。在井旁架上设一杠杆,一端系汲器,一端悬、绑石块等重物,用不大的力量即可将灌满水的汲器提起。《庄子·天运》:“且子独不见夫桔槔者乎,引之则俯,舍之则仰。”
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
(35)隰(xí):低湿的地方;当作“湿”,水名,就是漯河,黄河的支流,流经卫国境内。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。以上二句承上文,以水流必有畔岸,喻凡事都有边际,而自己愁思无尽。言外之意,如果和这样的男人偕老,那就苦海无边了。
75. 为:难为,作难。
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。