译文
东汉末年(nian),群雄纷起,龙争虎斗。
与伊人道别的场景历历在(zai)目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去(qu)数尽那绵长的相思雨。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出(chu)帘栊。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手(shou),她正在都城的一角采桑。像使君(jun)那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强(qiang)栖身。
注释
⑹唇红:喻红色的梅花。
(19)惠:恩惠,这里作表示敬意的词。 徼(yāo):求;本义是巡查、巡逻,读(jiào)。 敝邑(yì):对自己国家的谦称。
(20)溺其职:丧失其职。
懿(yì):深。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
82、华子鱼:三国时华歆的字。幼安:管宁的字。两人为同学好友,魏文帝时,华歆为太尉,想推举管宁接任自己的职务,管宁便举家渡海而归,华歆也不加强迫。