译文
京都豪富子弟争先(xian)恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
青莎丛生啊,薠草遍地。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰(jiang)?
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
我所思念(nian)的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟(jin)。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
在历史长河中,暂时的成败不算(suan)什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主(zhu)人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
注释
(13)新野:现河南省新野县。
2、京师:京城,国都、长安。
【栖川】指深渊中的潜龙
(14)土:国土。外区:边缘地带。
240、处:隐居。
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
⑤烛:照耀。据史书记载,汉武帝祭祀天神太一时,当晚夜空便有了美妙的光泽。汉武帝信以为真,认为是恩德信义感动了上天的明证。