译文
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人(ren)(ren)来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问(wen)荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞(fei)来飞去。绿水中倒映(ying)着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
文(wen)王开口叹声长(chang),叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
注释
37.计之:盘算这件事。计,盘算。
茫茫然:疲惫不堪的样子。
④强仕:强仕之年,即四十岁。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
皆:都。
①故国:故乡。
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。