译文
酒杯用的(de)是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在(zai)哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞(wu)女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们(men)已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清(qing)澈(che)明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
绕房宅方圆有十(shi)余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
登高远望天地间壮观景象,
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪(zong)影?
仰看房梁,燕雀为患;
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
照镜就着迷,总是忘织布。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
注释
①李思训:唐代著名山水画家,山水画的创始人。他是唐朝的宗室,开元(唐玄宗年号,公元713—741年)间官至右武卫大将军。《新唐书》、《旧唐书》均有传。他的山水画被称为“李将军山水”。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
⑴授:授职,任命。江州:即九江郡,治所在今江西省九江市。司马:官名。唐代以司马为州刺史的辅佐之官,协助处理州务。
126.臧:善,美。
[25]海隅:西北极远之地。海,瀚海,在蒙古高原东北;一说指今内蒙古自治区之呼伦贝尔湖。
1.曩:从前,以往。
③玉钩斜:随代葬埋宫女的墓地。《陈无己诗话》:“广陵亦有戏马台下路号玉钩斜。”这里是指亡妻的灵寝所在地。