译文
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
比(bi)干(gan)有何悖逆之处,为何遭受压制打(da)击?
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中(zhong)所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要(yao)迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
这一切的一切,都将近结束了……
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
因为没有酒喝了,所以就到州牧(mu)那里去喝酒。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
注释
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
⑼浡(bó博)然:朱熹《集注》云:"兴起貌."
212、蓝田:山名,在今陕西省蓝田县东。二山皆以出产美玉而著称。
⑷乍:骤,突然。翻:反而。
⑺偷:行动瞒着别人。代指孩子敛声屏气、蹑手蹑脚、东张西望扑打枣、梨的情态。