译文
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾(zhan)带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久(jiu)久地、久久地互相(xiang)(xiang)凝望。再说不出一句话语。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多(duo)远呢?
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
夜里吹(chui)来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸(ba)主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
注释
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
8.哪里:同“那里”。辨:分辨、分别。甚么:同“什么”,疑问代词。共:和。
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”
6.天地二句:谓这些帝王像赌博投掷一样,通过战争来争夺天下。
231、原:推求。
⑵霁(jì): 雪停。