译文
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向(xiang)灭亡?
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我(wo)心中惶惶。
在端阳这天,懒得学人家(jia)悬挂艾草和驱邪符的习惯,
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究(jiu)竟是哪一家。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好(hao)宾客,弹(dan)琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待(dai)我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
注释
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。
沙门:和尚。
①玉衡:北斗七星的第五星。这里代指斗柄,北斗的柄随着时节的变换而改变方向。
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。