译文
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到(dao)他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
荷已(yi)残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那(na)白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是(shi)雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可(ke)觅,
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方(fang)已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
尾声:
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举(ju)杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
注释
236、反顾:回头望。
(68)神人:这里指精神世界完全能超脱于物外的人。无功:无作为,故无功利。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
17.宜可使:可供差遣。宜,适宜。
⑧双脸:指脸颊。
②妾:女子的自称。