译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎(hu)不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后(hou)庭花》。英译
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又(you)怎样呢?
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
大家在一起举杯互(hu)相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
无须用崔徽的画图去增添美色,你(ni)的美貌春雨般(ban)柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
太平一统,人民的幸福无量!
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
注释
是:这。
⑷西京:即唐朝都城长安。
⑥琼珠:形容水的泡沫。
⑴《登庐山五老峰》李白 古诗:诗题“登”一作“望”。五老峰:庐山东南部相连的五座山峰,形状如五位老人并肩而立,山势险峻,是庐山胜景之一。李白曾在此地筑舍读书。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。