译文
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
洗菜也共用一个水池。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印(yin)度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离(li)家乡已经很(hen)久。你写起(qi)狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以(yi)即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
多谢老天爷的扶持帮助,
注释
(12)向使:假如,如果,假使。
34.骐骥:骏马,千里马。
1.邑:当地;县里
(75)别唱:另唱。
先人:指王安石死去的父亲。
归:归还。
(14)学者:求学的人。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。