译文
暮春时节,眺望江面,风(feng)雨连(lian)天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
遭受君(jun)主冷遇,李白也曾上书为自(zi)己辩护。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
我将回什么地方啊?”
古(gu)人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
注释
⑵末句正是申明“肠断”之故。
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
妖:艳丽、妩媚。
③揉蓝:蓝色。蓝,可提取蓝色颜料的植物,揉搓可得青色。北宋黄庭坚《点绛唇》:“泪珠轻溜,浥损揉蓝袖。”
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。