译文
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
在(zai)一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林(lin)之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命(ming)暂时欲去又未去。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕(xi)阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
芙蓉开(kai)得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
⑴晋元帝南渡江,于金陵即位,遂都之。
①霏霏:形容雨丝细密。韦庄《台城》诗:“江雨霏霏江草齐。”
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
决然舍去:毅然离开。
(1)临江仙:双调小令,唐教坊曲。《乐章集》入“仙吕调”,《张子野词》入“高平调”。
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
③取次:任意,随便。