译文
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
边塞山口(kou)明月正在升起,月光先已照上高高城关。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕(xie)。不思量、难思量,抬头望天边,还(huan)是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心(xin),明丽而惨烈。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇(huang)帝也死于非命。
我是天宫(gong)里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨(yu)的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
酒糟中榨出清(qing)酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
注释
萋萋:绿草茂盛的样子。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
②渍:沾染。
④秋兴:因秋日而感怀。
付:交给。
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。
⑽厥:其,指秦穆公。
⑶一叶舟:船如一叶,极言其小。