译文
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
和尚秘演和曼卿交往最久,也(ye)能够(gou)将自己遗弃在世俗之(zhi)外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天(tian)下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有(you)遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真(zhen)假。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
注释
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。
25.好:美丽的。
写:画。
121.礧(léi):通“磊”。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
(17)固:本来。