译文
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
我又似是孤栖寒枝的(de)乌鹊,
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着(zhuo)先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔(kong)子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
气势轩昂(ang)的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖(gai)住流经宫苑的河道。
看到拿(na)缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
注释
①裁剪冰绡(xiāo),轻叠数重,淡着燕脂匀注:写杏花的形色。冰绡,白色丝绸,用来比喻花瓣。燕脂,同胭脂。
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。
16、媵:读yìng。
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
14.翠微:青山。
⑷纷:世间的纷争。
⑤禁苑娇寒:皇帝苑园不许宫外人游玩,故称禁苑。娇寒,嫩寒、微寒。