译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
妻子(zi)一人孤独凄清的(de)盏(zhan)着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自(zi)己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
饮一杯浊酒,不由得想起(qi)万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀(ai)。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无(wu)垠,这是一片很古老的遗址(zhi)。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
注释
⑽加餐:多进饮食。
1.王莽改制:指王莽篡权,该汉朝为新朝。
5.茜(qiàn)裙:绛红色的裙子。指女子。
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。
圣人:最完善、最有学识的人