译文
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁(shui)还能够听到古时候的清音管乐?其四
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
博取功名全靠着好箭法。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只(zhi)有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
弃我而去的昨日(ri),早已不可挽留。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔(ge)壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
成千上(shang)万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
115、上下肃然,称为政理:肃然,这里是敬畏恭顺不敢为非做歹的意思。
2.明星:传说中的华山仙女。《太平广记》卷五九《集仙录》:"明星玉女者,居华山,服玉浆,白日升天。"
241、时:时机。
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。