译文
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我(wo)举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
古公亶父之时(shi),吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
或许有朋(peng)友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
好朋友呵请问你西游何时回还?
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
山里的水果都很散乱细小,到处混杂(za)生长着橡树和山栗。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
千丈长的铁链沉入江底,一片降(jiang)旗挂在石头城头。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗(an)淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
注释
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。
名。乐曲着意表现虚无缥缈的仙境和仙女形象。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
(38)瞋目:形容发怒时瞪大眼睛的样子。
⑦鸳鸯(yuān yāng)瓦:成双成对的瓦,两两相扣,如同相依的鸳鸯。
(17)谢,感谢。
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。