译文
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
家(jia)人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存(cun)在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙(zhou)之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破(po)了横云。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭(ting)边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
我放声吟诵楚辞,来度过端(duan)午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞(fei),那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
注释
(38)辽水:辽河。在今辽宁省西部,流经营口入海。
(2)迟迟:指时间过得很慢。
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
12.萋萋:形容草木长得茂盛。
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。