译文
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
只希望对着酒杯放歌之时,月(yue)光能长久地照在金杯里。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
金粟山玄(xuan)宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘(tang)峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎(jiao)如雪的吴盐。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
初(chu)冬时节,从十几个(ge)郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈(miao)的峨眉相匹敌。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
我想离开这里,但却(que)因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
注释
7.旗:一作“旌”。
未闻:没有听说过。
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
200、娱耳目、乐心意:赏心悦目。
⑿谟:读音mó,谋略。
霞散绮:形容晚霞绚丽的景象。化用南朝宋谢脁《晚登三山还望京邑》诗意:“余霞散成绮。”绮(qǐ):有花纹的丝织品。
⑸命友:邀请朋友。