译文
披着蓑衣走(zou)在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
是(shi)谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目(mu)光为日月,张目就(jiu)是白昼而闭(bi)目就是黑夜。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧(bi)空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥(ou)鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
注释
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
⑼万里:喻行程之远。
流莺唤友:黄莺呼叫伴侣。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
20.百年:指代一生。此二句是杜甫感叹自身所经历的时局变化,像下棋一样反复无定,令人伤悲。
诸稽郢:越国大人。币:礼品。下执事:供役使的人。天王:对吴王夫差的尊称。得罪:指勾践射伤吴王之父阖闾。亲趋玉趾:亲劳大驾。孤:舍弃。繄:就是。边陲:边境。用:因此。老:老臣。顿颡:叩头直至额触地。属:会集。残伐:杀伐。鞭箠:鞭子。寇令:抵御盗寇的命令。箕帚:畚箕、笤帚。晐姓:贡纳诸姓妇子到天子之宫。槃匜:洗手脸的用具。解:同“懈”。辱:谦词。征诸侯:向诸侯征税。搰:掘出。封殖:培植。这是以草木自比。刈:芟草。实:信实。秉:拿,执。度:衡量。
4.远道:犹言“远方”。