译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
人影映(ying)上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易(yi)凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面(mian)对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖(gai)百尺之松.
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正(zheng)在溪头一片荠菜花中盛开。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
正在恼恨眼前(qian)的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着(zhuo)询问:这客人是从哪里来的呀?
注释
艺苑:艺坛,艺术领域。
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授?,
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。
②奴:古代女子的谦称。