译文
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高(gao)丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手(shou)抱着年(nian)轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而(er)不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令(ling),最后他自己被红绳拴上去见楚王。
远(yuan)山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿(er)啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
敌虏可摧,胡星将灭(mie),要将胡虏彻底消灭。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
为(wei)何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
注释
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
越魂:指越中送行的词人自己。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。
⑻旸(yáng):光明。
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。