译文
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
时光迅速逝去(qu)不能久留,四季更相代谢变(bian)化有(you)常。
不忍心登高(gao)遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况(kuang)人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
注释
爽:清爽,凉爽。
⑴汉宫墙:实际指明朝当时在大同府西北所修的长城,它是明王朝与革达靼部族的界限。一作“汉边墙”。
⑼援玉枹(fú)兮击鸣鼓:手持镶嵌着玉的鼓槌,击打着声音响亮的战鼓。先秦作战,主将击鼓督战,以旗鼓指挥进退。枹:鼓槌。鸣鼓:很响亮的鼓。
⑶无片瓦:没有一片瓦。
⑧天路:天象的运行。
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。
⑺西入秦:即从南陵动身西行到长安去。秦:指唐时首都长安,春秋战国时为秦地。