译文
魂魄归来吧!
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更(geng)加葱郁。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报(bao),但此后他的子孙却能够与遵循(xun)先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿(a),不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷(ting)政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
你(ni)红润酥腻(ni)的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像(xiang)宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
注释
(33)今上:当今的皇上,指神宗赵顼xū。郊:祭天。
(56)山东:指华山以东。
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
31.蕙圃:蕙草之园。蕙与兰皆为香草,外貌相似。蕙:比兰高,叶狭长,一茎可开花数朵;兰:一茎一花。
32.抵罪:因犯罪而受相应的惩罚。
慨然想见:感慨的想到。
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。