译文
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的(de)(de)树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不(bu)是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够(gou)随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃(chi)点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
有去无回,无人全生。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟(jie)地怨天(tian)。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠(you)长上心头情满胸怀。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
注释
(3)饴:糖浆,粘汁。
14患:祸患。
8.青琐:装饰皇宫门窗的青色连环花纹。《汉书·元后传》:“曲阳侯根骄奢僭上,赤墀青琐。”
⒄端正:谓圆月。
共(gōng)叔段:郑庄公的弟弟,名段。他在兄弟之中年岁小,因此称“叔段”。
⑥鲜克及:很少能够达到。