译文
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡(xi) 古诗口唯有夕(xi)阳斜挂。当年(nian)王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
独倚高高桅杆,心(xin)中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
司(si)马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止(zhi)。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
注释
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
赖:依赖,依靠。
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
⒁岂择:岂能选择。端:端绪、思绪。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
②谱:为……做家谱。