译文
我在(zai)京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
见你来就防着你虽然(ran)是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
拉开弓如满月(yue)左右射击,一箭箭中靶心不(bu)差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝(chao)堂。
每一个少女,都是一本(ben)唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
注释
1.元帝:指汉元帝。后宫:指后宫美女。
47.殆:大概。
出:一作“惊”。枝撑:指塔中交错的支柱。幽:幽暗。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
42.畴昔之夜:昨天晚上。此语出于《礼记·檀弓》上篇“予畴昔之夜”。畴,语首助词,没有实在的意思。昔,昨。
⑵锦里:锦里:指锦江附近的地方。角巾:四方有角的头巾。