译文
梦中走向了(liao)烟水迷(mi)蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
满屋堆着都是普通花草(cao),你却与众不同不肯佩服。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点(dian)点萤光。
山翁好客热情挽留我一住在(zai)住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
那是羞红的芍药
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
这里的欢乐说不尽(jin)。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
《尚书》上说:“自满会招来损(sun)害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
魂啊归来吧!
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
注释
(64)废:倒下。
⑶世界:指宇宙。
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。
⑩足: 值得。
所:用来......的。
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”