译文
淮海的路途不及一(yi)半,星转霜降又要到年冬。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看(kan)着江上的浮云。
青莎丛生啊,薠草遍地。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
镜湖如(ru)清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞(fei)来。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
这时王公大人无不借(jie)我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸(huo)患躲开。
注释
14.必以分人:省略句,省略了"之",完整的句子是“必以之分人”。一定把它分给别人。以,把。人:指鲁庄公身边的近臣或贵族。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
⑷山翁:即山简。《全唐诗》校:“一作山公。”
玉:像玉石一样。
〔36〕《霓裳》:即《霓裳羽衣曲》,本为西域乐舞,唐开元年间西凉节度使杨敬述依曲创声后流入中原。
援——执持,拿。
①蛩(qióng):蟋蟀。
虽:即使。