译文
灾民们受不了时才离乡背井。
出了寺(si)向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只(zhi)见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我(wo)指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又(you)从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经(jing)剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花(hua)树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二(er)天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
其五
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
阳光照耀江(jiang)水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
虎豹在那儿逡巡来往。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
两岸猿声(sheng),还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
露天堆满打谷场,
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
注释
⑷罗巾:丝制手巾。
⒏秦筝:古筝。
[20] 备员:凑数,充数。
⑴《陇西行》王维 古诗:乐府古题,又名“步出夏门行”,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,陇山之西,在今甘肃省陇西县以东。
14.薄暮:黄昏。