译文
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
心怀忧虑啊又何忍一走了(liao)之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
忽然间,这一夜清(qing)新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦(meng),只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房(fang)前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还(huan)不足以和他的德行相(xiang)称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李(li)栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑(xiao)而不答遥指杏花山村。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
注释
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。
⑤前溪:在湖州乌程县境。
1.金陵:古邑名。战国楚威王七年(前333)灭越后设置。在今南京市清凉山。
180、俨(yǎn):庄严。
为:介词,被。
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。