译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到(dao)中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江(jiang)面,水天一线,西风中,一只(zhi)失群的孤雁阵阵哀鸣。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽(bi)这一轮明月。
太史公说:“我的父亲生前曾经(jing)说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
回到家进门惆怅悲愁。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同(tong)我们住在一起。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
三月三日阳春时节天气清新,长(chang)安曲江河畔聚集好多美人。
月儿(er)明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
注释
⑹那答儿:哪里,哪边。
必 :一定,必定。
漫:随意,漫不经心。
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。
即景:写眼前景物。
⑧臧:好。本句出自《诗经》。
[9]马革裹尸:用马皮裹卷尸体。
⑺直教:竟使。许:随从。