译文
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
就(jiu)凑个五(wu)辛盘(pan),聊应(ying)新春节景。?
水湾处红(hong)色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐(jian)凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
东(dong)西南北四方土地,哪边更(geng)长哪边更多?
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
两列(lie)美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
虎豹在那儿逡巡来往。
注释
6、闲人:不相干的人。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
16、反:通“返”,返回。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
⑼丹心:赤诚的心。